Marktgröße und Wachstumsprognose für Kolbenpumpen 2027–2036, nach Segmenten (Typ, Endverwendung), regionalen Nachfragetrends (Nordamerika, Asien-Pazifik, Europa), wichtigen Ländereinblicken (USA, Japan, Südkorea, Deutschland, Frankreich, Italien) und Wettbewerbslandschaft
Marktgröße und Wachstumsaussichten
Der Markt für Kolbenpumpen hatte im Jahr 2026 ein Volumen von rund 9,5 Milliarden US-Dollar und soll von 2027 bis 2036 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 4,85 % wachsen und bis 2036 ein Volumen von 15,25 Milliarden US-Dollar erreichen. Der Branchenumsatz für 2027 wird auf 9,89 Milliarden US-Dollar geschätzt.
Weitere Informationen zu diesem Bericht
Kostenlosen Musterbericht anfordernMarkt für Kolbenpumpen Intelligence Snapshot
Regionale Marktdynamik
- Der asiatisch-pazifische Raum machte im Jahr 2026 42,51 % des Marktes aus, was auf umfangreiche Fertigungsaktivitäten, breite industrielle Anwendungen und eine große installierte Basis zurückzuführen ist, die eine zuverlässige Hochdruck-Flüssigkeitsförderung erfordert.
- Für den asiatisch-pazifischen Raum wird ein jährliches Wachstum von 5,88 % prognostiziert, angetrieben durch den Ausbau der industriellen Infrastruktur, die Zunahme von Wassermanagementprojekten und die stetige Nachfrage nach Neuinstallationen und Ersatz in wichtigen Endverbraucherbranchen.
Segmentdynamik
- Membranpumpen erreichten im Jahr 2026 einen Marktanteil von 60,48 %, da sie sich für die Förderung korrosiver, abrasiver und scherempfindlicher Flüssigkeiten eignen und gleichzeitig Leckagevermeidung, Prozesssicherheit und ein reduziertes Kontaminationsrisiko bieten.
- Der Chemiesektor ist der am schnellsten wachsende Endanwendungsbereich, angetrieben durch die steigende Nachfrage nach genauer Dosierung und sicherer Handhabung aggressiver Flüssigkeiten, bei denen Präzision, Eindämmung und Betriebssicherheit von entscheidender Bedeutung sind.
Treiber der Marktexpansion
- Die zunehmenden Öl- und Gasexplorationsaktivitäten erhöhen die Nachfrage nach Hochdruck-Flüssigkeitstransfersystemen.
- Zunehmende Abwasserbehandlungs- und chemische Verarbeitungsanlagen erfordern den Einsatz spezialisierter Pumpen.
- Die zunehmende Verbreitung von IoT-fähigen und energieeffizienten Kolbenpumpen verbessert die Optimierung industrieller Prozesse.
Führende Marktteilnehmer
- Zu den wichtigsten Akteuren auf dem Markt für Kolbenpumpen gehören Grundfos Holding A/S (Dänemark), The Weir Group PLC (Vereinigtes Königreich), LEWA GmbH (Deutschland), Ruhrpumpen Group (Mexiko), Parker Hannifin Corporation (Vereinigte Staaten), Gardner Denver Inc. (Vereinigte Staaten), Alfa Laval AB (Schweden), SPX FLOW, Inc. (Vereinigte Staaten), IDEX Corporation (Vereinigte Staaten), Xylem Inc. (Vereinigte Staaten).
Globale Marktprognose im Überblick
Marktausblick
- Marktgröße 2026: 9,5 Milliarden US-Dollar
- Geschätzte Marktgröße 2027: 9,89 Milliarden US-Dollar.
- Prognostizierte Marktgröße: 15,25 Milliarden US-Dollar bis 2036
- Wachstumsprognose: 4,85 % jährliches Wachstum (2027–2036)
Regionaler und segmentbezogener Ausblick
- Führender regionaler Markt: Asien-Pazifik
- Regionales Zentrum mit hohem Wachstumspotenzial: Asien-Pazifik
- Kernumsatzsegment: Membranpumpen (Typ) | Öl & Gas (Endverwendung)
- Segment „Neue Chancen“: Kolbenpumpen (Typ) | Chemische Anwendungen (Endverwendung)
Marktwachstumstreiber und Branchentrends
Die zunehmenden Öl- und Gasexplorationsaktivitäten erhöhen die Nachfrage nach Hochdruck-Flüssigkeitstransfersystemen.
Die Ausweitung der Explorations- und Produktionsaktivitäten in der Öl- und Gasindustrie wird den Markt für Kolbenpumpen ankurbeln, da der Bedarf an zuverlässiger Ausrüstung für die Förderung von Flüssigkeiten unter hohem Druck steigt. Bohr-, Wartungs-, Injektions- und Verarbeitungsanwendungen erfordern oft anspruchsvolle Betriebsbedingungen, bei denen kontrollierter Durchfluss und präzises Druckmanagement unerlässlich sind. Kolbenpumpen eignen sich für diese Umgebungen, da ihr Verdrängungsprinzip die Förderung von Flüssigkeiten unter hohem Druck und bei variablen Durchflussmengen ermöglicht. Da Explorationsprojekte immer komplexere Flüssigkeitsförderprozesse umfassen und Betreiber zuverlässige Ausrüstung für kritische Anwendungen suchen, steigt die Nachfrage nach Pumpen, die auch unter anspruchsvollen Bedingungen eine gleichbleibende Leistung erbringen.
Wachsende Abwasserbehandlungs- und chemische Verarbeitungsanlagen erfordern den Einsatz spezialisierter Pumpen.
Der Markt für Kolbenpumpen gewinnt zunehmend an Bedeutung, da Kläranlagen und chemische Produktionsanlagen ihre Anforderungen an die Flüssigkeitsförderung stetig erweitern. In diesen Branchen werden häufig korrosive, viskose oder chemisch empfindliche Flüssigkeiten gefördert, die eine präzise Dosierung und einen kontrollierten Transport während der gesamten Behandlungs- und Produktionsprozesse erfordern. Kolbenpumpen ermöglichen eine genaue Durchflussregelung und sind für anspruchsvolle Druckbedingungen geeignet. Dadurch eignen sie sich für Anwendungen wie die Chemikaliendosierung, die Schlammförderung und den Transport von Prozessflüssigkeiten. Der steigende Fokus auf Abwassermanagement und effiziente chemische Prozesse veranlasst Betreiber, spezialisierte Pumpen einzusetzen, die auf die spezifischen Eigenschaften ihrer Flüssigkeiten und Betriebsumgebungen zugeschnitten sind.
Die zunehmende Verbreitung von IoT-fähigen und energieeffizienten Kolbenpumpen verbessert die Optimierung industrieller Prozesse.
Industrieunternehmen integrieren zunehmend vernetzte Technologien und Energieeffizienzmaßnahmen in Pumpensysteme und schaffen so neue Möglichkeiten für den Markt für Kolbenpumpen durch intelligentere Anlagenbereitstellung. IoT-fähige Pumpen liefern Betriebsinformationen zu Druck, Durchfluss, Vibration, Temperatur und Anlagenzustand. Wartungsteams können dadurch Leistungsabweichungen erkennen und die Instandhaltung effizienter gestalten. Energieeffiziente Konstruktionen tragen außerdem dazu bei, unnötigen Stromverbrauch zu reduzieren, indem sie den Pumpenbetrieb an die Prozessanforderungen anpassen. Die Kombination aus Zustandsüberwachung, Fernüberwachung und optimiertem Energieverbrauch ermöglicht eine fundiertere Wartung und ein effizienteres Prozessmanagement in industriellen Fluidförderanlagen.
| Wachstumstreiber | Auswirkung auf CAGR | Regulatorischer Einfluss | Geografische Relevanz | Adoptionsrate | Zeitrahmen der Auswirkungen |
|---|---|---|---|---|---|
| Die zunehmenden Öl- und Gasexplorationsaktivitäten erhöhen die Nachfrage nach Hochdruck-Flüssigkeitstransfersystemen. | 2.00% | Mäßig | Nordamerika, Naher Osten | Hoch | Kurzfristig |
| Wachsende Abwasserbehandlungs- und chemische Verarbeitungsanlagen erfordern den Einsatz spezialisierter Pumpen. | 1.70% | Hoch | Asien-Pazifik, Europa | Hoch | Halbjahresprüfung |
| Die zunehmende Verbreitung von IoT-fähigen und energieeffizienten Kolbenpumpen verbessert die Optimierung industrieller Prozesse. | 1.50% | Mäßig | Nordamerika, Asien-Pazifik | Aufkommen | Langfristig |
Erhalten Sie auf Ihr Unternehmen zugeschnittene Einblicke mit unseren maßgeschneiderten Marktforschungslösungen.
Klicken Sie hier, um jetzt Ihren individuellen Bericht zu erhalten.
Regionale Nachfragedynamik
Asien-Pazifik (Größte und am schnellsten wachsende Region)
Der asiatisch-pazifische Markt für Kolbenpumpen hielt 2026 mit 42,51 % den größten Anteil. Dies wird durch die rasche Industrialisierung, die wachsende Fertigungstätigkeit und steigende Investitionen in die Energie-, Wasserwirtschafts- und Prozessindustrie begünstigt. Der zunehmende Infrastrukturausbau und der Bedarf an zuverlässiger Fluidförderung in industriellen Anwendungen stärken die regionale Nachfrage. Die Region verzeichnet zudem eine steigende Verbreitung effizienter Pumpentechnologien, da die Industrie ihre Abläufe modernisiert, die Prozesssicherheit verbessert und auf sich wandelnde Umwelt- und Ressourcenmanagementanforderungen reagiert.
| Parameter | Nordamerika | Asien-Pazifik | Europa | Lateinamerika | Nahost und Afrika |
|---|---|---|---|---|---|
| Innovationszentrum i Skala Entstehend Entwickelt sich Fortgeschritten | |||||
| Kostensensibilität der Region i Skala Niedrig Mittel Hoch | |||||
| Regulatorisches Umfeld i Skala Restriktiv Neutral Unterstützend | |||||
| Nachfragetreiber i Skala Schwach Moderat Stark | |||||
| Entwicklungsstand i Skala Aufstrebend Entwickelt sich Entwickelt | |||||
| Adoptionsrate i Skala Niedrig Mittel Hoch | |||||
| Neue Marktteilnehmer / Start-ups i Skala Gering Moderat Hoch | |||||
| Makroökonomische Indikatoren i Skala Schwach Stabil Stark |
Wichtige Erkenntnisse zu einzelnen Ländern
Deutschland
Fokus auf PräzisionstechnikIn Deutschland wird der Markt für Kolbenpumpen maßgeblich von den hohen technischen Anforderungen der Chemie- und Industriebranche geprägt. Deutschland legt Wert auf Energieeffizienz und präzise Durchflussregelung. Käufer bevorzugen technologisch fortschrittliche Systeme, die sich nahtlos in automatisierte Produktionsumgebungen integrieren lassen und strenge industrielle Leistungsstandards erfüllen.
Frankreich
Modernisierung der ProzesseffizienzIn Frankreich spiegelt die Marktentwicklung für Kolbenpumpen die Modernisierung der Infrastruktur in der chemischen Verarbeitung und der Energieversorgung wider. Frankreich legt Wert auf Effizienzsteigerungen und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften im industriellen Betrieb. Die Nachfrage bevorzugt Systeme, die einen stabilen Betrieb, kürzere Wartungsintervalle und eine verbesserte Energienutzung in mittelgroßen bis großen Industrieanlagen gewährleisten.
Italien
Industrielle ModernisierungszyklenIn Italien wird die Nachfrage nach Kolbenpumpen durch Modernisierungs- und Sanierungszyklen in etablierten Produktions- und Versorgungsnetzen beeinflusst. Italien konzentriert sich auf die Verlängerung der Lebensdauer von Anlagen durch modernisierte Pumpensysteme. Käufer legen dabei Wert auf kosteneffiziente Lösungen, die Betriebssicherheit und schrittweise Effizienzsteigerungen im industriellen Umfeld in Einklang bringen.
Japan 🇯🇵
Optimierung des KompaktsystemsIn Japan wird die Nachfrage nach Kolbenpumpen durch kompakte Industrieanlagen und einen hohen Automatisierungsgrad in der Fertigung getrieben. Japan konzentriert sich auf platzsparende, wartungsarme Pumpensysteme, die sich für präzisionsgetriebene Produktionsumgebungen eignen, in denen Betriebsstabilität und die Integration in digital gesteuerte Systeme zentrale Beschaffungskriterien darstellen.
Südkorea
Ausbau der IndustriekapazitätIn Südkorea wird die Nachfrage nach Kolbenpumpen durch den anhaltenden Ausbau der petrochemischen und industriell genutzten Anlagen gestützt. Südkorea legt Wert auf robuste Pumpensysteme, die für Hochdruckanwendungen geeignet sind, und konzentriert sich dabei auf hohe Betriebssicherheit, die Integration in Großanlagen und die Abstimmung mit Modernisierungsinitiativen der industriellen Infrastruktur.
Vereinigte Staaten
Nachrüstungsgetriebene NachfrageIn den USA wird die Nachfrage nach Kolbenpumpen durch die Austauschzyklen in Öl- und Gasanlagen sowie in industriellen Verarbeitungsanlagen bestimmt. Betreiber priorisieren Zuverlässigkeitsverbesserungen und Effizienzsteigerungen in alternder Infrastruktur, wobei Beschaffungsentscheidungen zunehmend an die Senkung der Lebenszykluskosten und die Einhaltung strengerer Betriebs- und Umweltleistungsstandards gekoppelt sind.
Segmentführerschaft und Wachstumstrends
Markt für Kolbenpumpen Share (%), by Typ, 2026
Gehen Sie über das Diagramm hinaus und erhalten Sie vollständige Insights und Datentabellen
Kostenlosen Musterbericht anfordernTypensegmentanalyse: Membranpumpen (größtes Segment) vs. Kolbenpumpen (am schnellsten wachsendes Segment)
Membranpumpen führten 2026 mit einem Marktanteil von 60,48 % den Markt für Kolbenpumpen an. Grund dafür ist ihre Fähigkeit, auch anspruchsvolle Medien zu fördern und dabei eine zuverlässige und kontrollierte Förderleistung zu gewährleisten. Dank ihrer Konstruktion können Medien mit minimalem direkten Kontakt zwischen Pumpenmechanismus und Fördermedium transportiert werden. Dadurch eignen sie sich für Anwendungen mit korrosiven, abrasiven oder empfindlichen Medien. Diese Vielseitigkeit, kombiniert mit ihrem Einsatz in anspruchsvollen Industrieprozessen, hat ihre starke Marktposition gefestigt.
Kolbenpumpen stellen die am schnellsten wachsende Pumpenart dar, da die Industrie zunehmend Anlagen benötigt, die eine kontrollierte Flüssigkeitsförderung unter hohen Drücken ermöglichen. Ihre Fähigkeit, ein gleichmäßiges Fördervolumen zu erzeugen und Anwendungen mit präzisen Fördereigenschaften zu unterstützen, macht sie in spezialisierten Industrieanlagen wertvoll. Steigende Anforderungen an zuverlässige Hochdruck-Flüssigkeitsförderung, Prozesssteuerung und Anlagenleistung tragen zur zunehmenden Verbreitung von Kolbenpumpentechnologien bei.
Endverbrauchersegmentanalyse: Öl & Gas (größtes Segment) vs. Chemie (am schnellsten wachsendes Segment)
Das Endverbrauchssegment Öl & Gas hatte 2026 mit 26,14 % den größten Anteil am Markt für Kolbenpumpen. Kolbenpumpen eignen sich für Anwendungen in der Öl- und Gasindustrie, die einen zuverlässigen Flüssigkeitstransport, kontrollierten Druck und zuverlässige Leistung unter anspruchsvollen Betriebsbedingungen erfordern. Ihre Fähigkeit, schwierige Flüssigkeiten zu fördern und spezielle Prozessanforderungen zu erfüllen, macht sie in verschiedenen Phasen der Öl- und Gasförderung relevant und sichert so die Nachfrage nach diesen Systemen.
Chemische Anwendungen expandieren rasant, da Verarbeitungsanlagen zunehmend präzise Pumpentechnologien benötigen, die in der Lage sind, vielfältige und potenziell aggressive Flüssigkeiten zu fördern. Kolbenpumpen bieten kontrollierte Fördermengen und anpassungsfähige Betriebseigenschaften und eignen sich daher ideal für Anwendungen, bei denen Genauigkeit und zuverlässiges Fluidmanagement unerlässlich sind. Der steigende Fokus auf Prozesssicherheit, präzises Fluidhandling und effiziente chemische Produktion fördert den breiteren Einsatz von Kolbenpumpen in diesem Anwendungsbereich.
| Segment | Untersegment | Größtes Segment | Am schnellsten wachsend |
|---|---|---|---|
| Typ | Kolbenpumpen, Membranpumpen, Plungerpumpen | Membranpumpen | Kolbenpumpen |
| Endverwendung | Landwirtschaft, Bauwesen & Gebäudetechnik, Wasser & Abwasser, Energieerzeugung, Öl & Gas, Chemie, Sonstige | Öl und Gas | Chemische |
Wettbewerbslandschaft und Marktpositionierung
Führende Akteure auf dem Markt für Kolbenpumpen:
1. Grundfos Holding A/S (Dänemark)
2. The Weir Group PLC (Vereinigtes Königreich)
3. LEWA GmbH (Deutschland)
4. Ruhrpumpen-Gruppe (Mexiko)
5. Parker Hannifin Corporation (Vereinigte Staaten)
6. Gardner Denver Inc. (Vereinigte Staaten)
7. Alfa Laval AB (Schweden)
8. SPX FLOW Inc. (Vereinigte Staaten)
9. IDEX Corporation (Vereinigte Staaten)
10. Xylem Inc. (Vereinigte Staaten)
Der Markt für Kolbenpumpen entwickelt sich durch den verstärkten Einsatz von Hochdruckpumpensystemen für anspruchsvolle Anwendungen in Industrie und Energiesektor stetig weiter. Branchenteilnehmer optimieren die Produktleistung durch fortschrittliche Dichtungstechnologien, automatisierte Überwachungssysteme und verbesserte Langlebigkeit. Strategische Kooperationen mit Fokus auf Ingenieurskompetenz und Anwendungsentwicklung tragen zusätzlich zum technologischen Fortschritt im Kolbenpumpenmarkt bei.
| Unternehmen | Marktanteil | Unternehmensumsatz | Umsatz-CAGR (%) | Produktportfolio | Geografische Präsenz | Innovations- / F&E-Schwerpunkt | Strategische Entwicklungen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grundfos Holding A/S (Denmark) | |||||||
| The Weir Group PLC (United Kingdom) | |||||||
| LEWA GmbH (Germany) | |||||||
| Ruhrpumpen Group (Mexico) | |||||||
| Parker Hannifin Corporation (United States) | |||||||
| Gardner Denver Inc. (United States) | |||||||
| Alfa Laval AB (Sweden) | |||||||
| SPX FLOW Inc. (United States) | |||||||
| IDEX Corporation (United States) | |||||||
| Xylem Inc. (United States). |
Branchenentwicklung/Nachrichten
| Unternehmensname | Datum | Wichtige Entwicklung |
|---|---|---|
| Alfa Laval | Dezember 2025 | Alfa Laval hat sein FCM-LNG-Schiffstreibstoffsystem vorgestellt, das die neu erworbene kryogene Kolbenpumpentechnologie von Cryomec integriert. Das System ist für die Flüssiggasversorgung unter extremen kryogenen Temperaturen und hohen Drücken ausgelegt und unterstützt Reedereien beim Umstieg auf emissionsärmere LNG-betriebene Schiffe. |
| CIRCOR International | August 2025 | CIRCOR International hat eine endgültige Vereinbarung zur Übernahme der indischen Pumpenhersteller Swelore Engineering Pvt. Ltd. und Hiro Nisha Systems Pvt. Ltd. unterzeichnet. Durch die Übernahme erweitert CIRCOR sein Industrieportfolio um technische Kompetenzen in den Bereichen Membrandosierpumpen, Dosieranlagen und Hochdruck-Kolbenpumpen. |
Bericht anpassen
Entdecken Sie Beispiele dafür, wie dieser Bericht an unterschiedliche Forschungsanforderungen angepasst werden kann, einschließlich benutzerdefinierter Segmente, zusätzlicher Themen oder Kapitel sowie verwandter Berichte. Klicken Sie auf einen Bereich des Rades oder auf die nummerierte Markierung, um die verfügbaren Optionen zu erkunden.
Markt für Kolbenpumpen — Individuelle Segmente
| Segment | Untersegment |
|---|---|
| Antriebsmechanismus | Elektrisch angetrieben, motorbetrieben, pneumatisch angetrieben, hydraulisch angetrieben |
| Betriebsdruckbereich | Niederdruck, Mitteldruck, Hochdruck, Ultrahochdruck |
| Vertriebskanal | Direktvertrieb, Distributoren & Händler, Systemintegratoren & OEMs, Online-Kanäle |
Markt für Kolbenpumpen — Benutzerdefiniert
| Individuelles Kapitel | Individuelle Details |
|---|---|
| Bewertung der Möglichkeiten zur industriellen Erneuerung und Modernisierung |
|
| Kritische Beschaffungslandschaft für Endnutzer |
|
| Komponentenversorgungsrisiko und Beschaffungsstrategie |
|
Benötigen Sie eine andere Datenauswertung?
Individuelle Recherche anfordernWie hoch ist der Wert des Marktes für Kolbenpumpen?
Wie wird sich die Kolbenpumpenindustrie voraussichtlich in den nächsten 10 Jahren entwickeln?
Wie beeinflusst die Ausweitung der Öl- und Gasexploration die Nachfrage nach Hochdruck-Kolbenpumpen?
Wie beeinflussen die Anforderungen an die Abwasserbehandlung und die chemische Verarbeitung die Entscheidungen zur Pumpenspezifikation?
Warum sind Membranpumpen führend auf dem Markt für Kolbenpumpen?
Welches Endverbrauchersegment verzeichnet das schnellste Wachstum auf dem Markt für Kolbenpumpen?
Warum ist der asiatisch-pazifische Raum führend auf dem Markt für Kolbenpumpen?
Was treibt das anhaltende Wachstum des Marktes für Kolbenpumpen im asiatisch-pazifischen Raum an?
Was sind die wichtigsten Wettbewerber im Bereich der Kolbenpumpen?
Unsere Kunden
"The reports offered a comprehensive view of the Food and Beverage landscape, covering market trends, consumer behavior, and competitive dynamics."
"Our experience in acquiring market research reports has been outstanding — the depth of analysis and actionable insights have proven invaluable."
"Fundamental Business Insights demonstrated a keen understanding of our business needs, delivering reports tailored to our specific objectives."
Unser Forschungsteam & unsere Methodik
Every Fundamental Business Insights report is built by a dedicated vertical research team, validated through a structured primary-and-secondary methodology, and reviewed for accuracy before it reaches you.
Lieferung
Veröffentlicht
Demand
Verfügbar
Support
Vertrauen und Compliance
Research Intelligence
Forschungsworkflow & Qualitätssicherung
Datenerhebung
Verifizierte Informationen aus Primär- und Sekundärforschung.
Datentriangulation
Querverifizierung anhand mehrerer unabhängiger Datenquellen.
Prognosemodellierung
Marktschätzungen auf Grundlage historischer Trends und analytischer Modelle.
Analystenvalidierung
Die Ergebnisse werden von Fachexperten auf Genauigkeit und Konsistenz geprüft.
Redaktionelle & Qualitätsprüfung
Abschließende redaktionelle, qualitative und Compliance-Prüfungen vor der Veröffentlichung.
Endgültige Veröffentlichung
Veröffentlichung nach erfolgreichem Abschluss des internen Prüfprozesses.
Berichtsabdeckung
📊 Marktbewertung
- Marktgröße und Prognose
- Marktsegmentierung
- Regionale Analyse
- Wachstumstreiber und Herausforderungen
- Marktdynamik
🏢 Wettbewerbsanalyse
- Wettbewerbslandschaft
- Unternehmensprofile
- Wettbewerbs-Benchmarking
- Fusionen und Übernahmen
- Marktanteilsanalyse oder Strategien wichtiger Unternehmen
🔍 Strategische Analyse
- Wertschöpfungskettenanalyse
- Porters Five Forces
- PESTLE-Analyse
- Preistrends
- Angebots- und Nachfrageanalyse
🚀 Zukunftsausblick
- Technologielandschaft
- Regulierungslandschaft
- Investitions- und Finanzierungslandschaft
- Neue Chancen
- Zukünftige Marktaussichten
Haben Sie eine Frage zu diesem Bericht oder benötigen Sie einen individuellen Umfang?
Anpassung anfordern